Co warto zobaczyć w Neapolu | Che cosa vale la pena vedere a Napoli

 

 

Chyba do żadnego włoskiego miasta nie przykleiło się tyle stereotypów co do Neapolu. Dla wielu lista skojarzeń kończy się na mafii i śmieciach i to wystarczy, by nigdy tam nie pojechać. Powiedzieć, że w obiegowych opiniach nie ma ziarna prawdy byłoby kłamstwem, ale rezygnacja z poznania tego miasta z powodu usłyszanych opinii to strata.
Co warto zobaczyć w Neapolu? Poniżej znajdziecie moje dziesięć subiektywnych powodów, dla których warto się tam wybrać.

Co warto zrobić w Neapolu?

1) Zobaczyć przepiękną panoramę z Wezuwiuszem w tle

Via Caracciolo i Via Partenope, zapamiętajcie nazwy tych ulic, bo razem tworzą promenadę idealną na długi spacer z widokiem na Wezuwiusz i szumem morza w tle. Po drodze wstąpcie do Castel dell’Ovo czyli “Zamku Jajecznego”. Według legendy jego nazwa pochodzi od magicznego jajka, w którego posiadaniu był Wergiliusz i które ukryto w fundamentach zamku.
Wracając zaś do bohatera naszej panoramy czyli Wezuwiusza, zachęcam Was do wejścia na niego. Przy pięknej pogodzie widoki zrekompensują każdy wysiłek ;)

2) Zjeść najlepszą pizzę

Ten powód nie powinien nikogo dziwić. To właśnie w Neapolu powstała pizza margherita przygotowana na cześć królowej Małgorzaty w kolorach włoskiej flagi, a pizza “neapolitańska” zastrzeżona jest przez Komisję Europejską jako wyrób tradycyjny.
O to, w którym miejscu zjeść można pizzę najlepszą z najlepszych Włosi dyskutować mogą godzinami. W każdym przewodniku znajdziecie wzmiankę o Da Michele, gdzie pizzę jadła Julia Roberts w filmie “Jedz, módl się i kochaj” oraz o Sorbillo. Do listy dorzucam Starità di Materdei oraz Oliva da Concettina ai Tre Santi. U mnie, póki co, wygrywa Sorbillo, ale Wam polecam stworzenie własnego rankingu.

Nasz wpis o pizzeriach w Neapolu znajdziesz TU

14408925_10207762182481121_1256118223_n

3) Skosztować sfogliatella frolla

Sfogliatella czyli ciastko z nadzieniem z semoliny i ricotty to mój ulubiony neapolitański deser. Znajdziecie go w każdym barze w dwóch kształtach- frolla (wygląda jak bułeczka) lub listkowana riccia. W moim osobistym rankingu wygrywa frolla ze “Sfogliatelle Attanasio” przy Vico Ferrovia w okolicy dworca kolejowego.
Jeśli deser to i kawa, a ta w Neapolu smakuje wyśmienicie. Na szybkie espresso polecam caffè “Harem” w Mexico na Piazza Dante, a na kawę z kremem orzechowym warto iść do “Il vero bar del professore” przy Piazza Trieste e Trento.

14445717_10207762182921132_423746700_n

4) Zobaczyć miasto z zamku Sant’Elmo

Jeśli przy punkcie 2 i 3 do głowy przyszło Wam brzydkie słowo na K czyli “kaloria”, w ogóle się tym nie przejmujcie:) Wszelkie nadmiary spalicie wchodząc na wzgórze z zamkiem Sant’Elmo. Z jego murów zobaczycie panoramę całego miasta. Naprawdę warto!

14408212_10207762182161113_1631805973_o

5) Zwiedzić Capella San Severo

Nie każdy lubi spędzać urlop wędrując po muzeach, ale to jedno zobaczcie koniecznie. W środku znajdziecie niezwykłą rzeźbę „Chrystusa spowitego całunem” Giuseppe Sammartino i „maszyny anatomiczne” (dwa szkielety z doskonale zachowanym układem krwionośnym), których zagadka do dziś pozostaje nie rozwiązana. Sama postać księcia Sansevero owiana jest tajemnicą, a o jego eksperymentach krążą legendy. Zanim wybierzecie się do tego miejsca polecam przeczytanie kilku słów na ten temat, na przykład w naszym wpisie.

http://www.museosansevero.it/images/gallery/1.jpg

6) Podpatrzeć tradycję tworzenia szopek bożonarodzeniowych

To nie pomyłka. Sztuka tworzenia “presepe napoletano” przetrwała wieki, a ulica San Gregorio Armeno wypełniona jest po brzegi bożonarodzeniowymi szopkami i figurkami bez względu na porę roku. Oprócz tradycyjnych figurek znajdziecie tu też postaci ze współczesnego świata polityki (Berlusconi), kościoła (papież Franciszek), muzyki (Pino Daniele) czy sportu.

14408174_10207762181961108_1383038899_o

7) Zobaczyć największe “historyczne centrum miasta” w Europie

Uwielbiam włóczyć się wąskimi uliczkami, często bez określonego celu. Neapol ma takich wiele, ale pamiętajcie, że nie w każdą trzeba i warto wchodzić ;) Spacerując po centrum zajrzyjcie do katedry (Duomo), gdzie trzy razy w roku odbywa się ceremonia związana z cudem św. Januarego. Zwróćcie też uwagę na tajemniczą fasadę kościoła Gesu Nuovo lub wejdźcie do przepięknego ogrodu klasztornego przy kościele Santa Chiara z ławeczkami ozdobionymi ceramiką… ale przede wszystkim obserwujcie codzienne życie mieszkańców, posłuchajcie pięknego dialektu, poczujcie zapach lokalnych przysmaków. Często to właśnie te najprostsze rzeczy okazują się najbardziej fascynujące.

14393822_10207762181921107_1950248923_o

8) Poszukać ochłody w podziemiach miasta

Na upały- oprócz morza i lodów- polecam też chłód podziemnego miasta Napoli Sotteranea czyli kompleksu tuneli i schronów służących mieszkańcom w czasie II wojny światowej. Chłodne korytarze dają wytchnienie w gorące dni. Cierpiących na klaustrofobię taka korzyść może nie przekonywać, bo w pewne miejsca można dojść tylko wąskim przejściem oświetlając sobie drogę świeczką

http://www.napolisotterranea.org/wp-content/uploads/proscenio-escursioni-a-napoli-sotterranea-tunnel-borbonico1.jpg

9) Zobaczyć wulkan w środku miasta

Z Neapolem jednoznacznie kojarzy się Wezuwiusz, ale mało kto wie, że po drugiej stronie miasta znajduje się superwulkan czyli Pola Flegrejskie. Komu nie przeszkadza zapach siarki, temu polecam zwiedzenie jednego z wulkanów na ich terenie czyli Solfatara di Pozzuoli. Oto, co czeka Was na miejscu:

14394046_10207762181641100_861195912_o

10) Zwiedzić przepiękne Wybrzeże Amalfitańskie

Neapol to doskonała baza wypadowa. Stąd dopłyniecie promem na Capri, Ischię i Procidę, a pociągiem dojedziecie do Pompejów i Sorrento. Na Wybrzeżu znajdują się przepięknie położone miasteczka zawieszone pomiędzy górami i morzem. Dla mnie to połączenie idealne. Poniższe zdjęcia przedstawiają jedno z takich miast- Positano.

14446241_10207762178241015_495906068_o

A presto!

 

 

Jeśli ten wpis okazał się dla Ciebie przydatny, odezwij się w komentarzu. To dla nas ważna wskazówka, że idziemy w dobrym kierunku.
Jeśli chcesz pozostać na bieżąco, zerknij na nasz profil:
* na Facebooku lub
* na Instagramie

***

Napoli

A Napoli sono legati molti stereotipi. Per alcuni la lista delle associazioni si riduce alla mafia e alla spazzatura e questo basta per decidere di non metterci mai piede. Dire che nelle opinioni comuni non c’è nulla di vero sarebbe una bugia però rinunciare a conoscere la città per questi motivi sarebbe una grossa perdita. Allora adesso vi presento i miei dieci motivi concreti per cui vale la pena visitare questa città.

Che cosa potete fare a Napoli?

1) Vedere un panorama bellissimo con il Vesuvio sullo sfondo

Via Caracciolo e Via Partenope: ricordatevi questi nomi di strade perché insieme creano un percorso ideale per fare una lunga passeggiata con vista sul Vesuvio e con il rumore del mare in sottofondo. Non dimenticate di entrare a Castel dell’Ovo: secondo la leggenda il suo nome risale all’uovo che appartenne a Virgilio e che fu nascosto nei sotterranei del castello.
Tornando al protagonista del nostro panorama, cioè il Vesuvio, vi consiglio di salire sul vulcano. Con un bel tempo la vista da sopra premia tutti gli sforzi.

14423608_10207762179001034_38124231_o

2) Mangiare la pizza migliore del mondo

Questo motivo non dovrebbe sorprendere se si considera il fatto che proprio a Napoli fu inventata la pizza margherita preparata in onore della regina Margherita prendendo spunto dai colori della bandiera italiana. La pizza “napoletana” è anche riconosciuta come Specialità tradizionale garantita dell’Unione europea.
I napoletani possono trascorrere ore discutendo dei posti dove si può mangiare la pizza più buona di tutte. In ogni guida troverete notizie sulla pizzeria “Da Michele” dove Julia Roberts ha mangiato la pizza nel film “Mangia, prega, ama” o su “Sorbillo”. Aggiungerei alla lista “Starita a Materdei” e “Oliva da Concettina ai Tre Santi”. Secondo me tra queste vince Sorbillo però potete sempre creare la vostra personale e deliziosa lista.

14423815_10207762179881056_2063730693_o

3) Assaggiare la sfogliatella frolla accompagnata da un buon caffè

La sfogliatella, un dolce tipico ripieno di semola e ricotta, è il mio dolce preferito. Lo troverete in ogni bar, sempre in due varianti –  frolla (rotonda) o riccia. La sfogliatella più buona che abbia mai mangiato è quella fatta da “Sfogliatelle Attanasio” in Vico Ferrovia vicino alla stazione centrale.
Se parliamo di dolci non possiamo esimerci dal dire qualcosa riguardo il caffè che a Napoli è buonissimo. Per prendere un caffè consiglierei la tipologia “Harem” al bar “Mexico” in Piazza Dante, invece, per assaggiare un caffe alla nocciola, vi raccomando di andare da “Il vero bar del professore” in Piazza Trieste e Trento.

14454066_10207762180441070_1159884917_o-1

4) Ammirare la città da Castel Sant’Elmo

Se leggendo il punto 2 e 3 vi è venuta in mente la parola “calorie”, dimenticatela! Tutte le calorie le brucerete salendo sul colle del Castel Sant’Elmo. Dalle sue mura vedrete il panorama di tutta Napoli. Davvero bellissimo!

14438749_10207762177961008_1597251636_o

5) Visitare la Cappella San Severo

Non tutte le persone vogliono trascorrere le vacanze visitando musei e chiese però questa la dovete assolutamente vedere. Dentro troverete una meravigliosa scultura marmorea, “Il Cristo Velato” di Giuseppe Sammartino e le “Macchine Anatomiche” (due scheletri con l’intero sistema circolatorio preservato perfettamente). Il mistero che lega queste due opere d’arte non è stato ancora del tutto spiegato. Anche la figura del Principe Sansevero è tuttora avvolta da mistero e si possono leggere numerose leggende sui suoi esperimenti. Prima di visitare il museo sarebbe utile documentarsi su questo tema, per esempio QUA.

http://www.museosansevero.it/images/gallery/5.jpg

6) Scoprire la tradizione del presepe napoletano

Non è un errore. L’arte di creare il presepe a Napoli dura da secoli e via San Gregorio Armeno è piena di presepi e di pastori per tutto l’anno. A parte le statuette dei pastori tradizionali del presepe qui troverete anche quelle raffiguranti personaggi del mondo della politica (Berlusconi), della chiesa (Papa Francesco), della musica (Pino Daniele) e dello sport.

14393429_10207762180521072_927192508_o

7) Visitare il centro storico più grande di tutta Europa

Mi piace molto fare delle passeggiate per le vie strette dei centri storici, anche senza un fine preciso. Napoli ne ha molte ma ricordatevi che non sempre vale la pena vedere tutto;) Camminando in centro entrate nel Duomo dove tre volte all’anno si svolge il miracolo di San Gennaro. Guardate con attenzione la facciata della chiesa del Gesù Nuovo, riposatevi nel chiostro maiolicato del convento accanto al monastero di Santa Chiara, ma soprattutto osservate la vita quotidiana dei cittadini, ascoltate il loro bel dialetto, sentite il profumo dei piatti regionali. Spesso le cose più semplici sono quelle più affascinanti.

14393860_10207762181201089_1529583049_o

8) Cercare il fresco nei sotterranei della città

Per combattere l’afa, a parte il mare e i gelati, vi consiglio l’aria fresca di “Napoli Sotterranea”, il complesso di gallerie sotterranee utilizzate dai napoletani durante la seconda guerra mondiale. Le gallerie possono dare un sollievo durante le giornate calde. Questo motivo però potrebbe non essere molto attraente per le persone che soffrono di claustrofobia perché alcuni posti si possono raggiungere solo camminando in gallerie molto strette e scure illuminando il percorso con una candela.

http://www.napolisotterranea.org/wp-content/uploads/escursioni-a-napoli-sotterranea-tunnel-borbonico-cisterna2.jpg

9) Vedere un vulcano nel bel mezzo della città

Napoli è associata al Vesuvio ma solo pochi sanno che dall’altra parte della città si trova un supervulcano: i Campi Flegrei. Se il profumo di zolfo non vi dà molto fastidio vi consiglio di visitare uno dei vulcani, la Solfatara di Pozzuoli. Ecco che cosa vi aspetta qui:

14393909_10207762178521022_1056356135_o

10) Visitare la meravigliosa Costiera Amalfitana

Napoli è una base perfetta per visitare i fantastici luoghi nelle vicinanze e da qui potete prendere il traghetto per le isole di Capri, Ischia e Procida o prendere il treno per arrivare a Pompei e Sorrento.
Sulla Costiera Amalfitana ci sono alcune piccole città posizionate ottimamente tra le montagne e il mare, una combinazione perfetta per me. Le foto sotto rappresentano una delle città, Positano

14393878_10207762181481096_470061538_o

A presto!

  • obserwatore.eu

    Potwierdzam – warto przyjechać choćby dla samej pizzy, caffe corto corto, sfogliatella riccia i frutti di mare w każdej postaci. Dodałabym jeszcze powłóczenie się po Monti Lattari i ponurkowanie w Baia. :)