Liebster Blog Award czyli poznajmy się trochę lepiej.

Jakiś czas temu Daria z bloga Pazurem pisany zaprosiła nas do zabawy Liebster Blog Award.
W skrócie, odpowiadamy na zadane przez nią pytania, wymyślamy nasze i posyłamy je w świat.

Pytania nie-włoskie, ale to dobrze. Dzięki temu mamy okazję do zmiany tematu i do poznania się trochę lepiej.
Zaparzcie sobie więc kawę i zaczynamy.

Jaki jest Twój ulubiony gatunek filmowy?

Oboje z Alfonso lubimy komedie i dramaty, które dają nam do myślenia. Lubię, gdy reżyser mną potrząśnie. Często płaczę w kinie.

Jaką książkę ostatnio przeczytałeś?

Alfonso: „La forza del passato” Sandro Veronesi.
Ja: „Social media start” Tomka Tomczyka/Jason Hunt.

Co w blogach Cię odstręcza, zniechęca do czytania?

Nic związanego z blogami nie przychodzi mi do głowy.
Odrzucają mnie kategoryczne wypowiedzi na zasadzie „To miejsce jest wspaniałe, jeśli uważasz inaczej to się nie znasz.” Częściej występują one w komentarzach do wpisów niż na blogach. Na szczęście.

Jaki jest Twój ulubiony fastfood?

Nie jemy fastfoodów.

Jakiego języka obcego nie lubisz?

Nie umiemy przekonać się do brzmienia języka niemieckiego.
Na szczęście nigdy nie musiałam się go uczyć.

Jakiej cechy charakteru Ci brak, a bardzo chciałbyś ją mieć?

Alfonso: Chciałbym być bardziej zdecydowany i śmiały.
Ja: Chciałabym być bardziej spontaniczna. Jeśli już sobie coś wymyślę to później trudno mi z tego zrezygnować nawet jeśli druga opcja jest ciekawsza.

Wolisz iść do kina czy oglądać film w zaciszu domowym?

Iść do kina. Zwłaszcza latem na seanse pod chmurką.

Jesteś raczej sumienny czy zdarza Ci się zawalać obowiązki?

Co ma być zrobione, jest zrobione:)
Z wiekiem łatwiej przychodzi nam odpuszczanie (nie mylić z zawalaniem). Coraz częściej kładziemy na szali dwie rzeczy i pytamy siebie, która z nich w danej chwili jest dla nas ważniejsza. Tę wybieramy.

W jakim zawodzie zdecydowanie nie mógłbyś pracować?

Alfonso: Nie lubię upałów. Nie mógłbym pracować latem na budowie.
Ja: Nie cierpię rozmów telefonicznych z obcymi osobami. Odpada telemarketer i tym podobne zawody, które by tego ode mnie wymagały.

Co myślisz o modzie na specyficzne diety, np. bezglutenowe, wegetariańskie, wegańskie?

Wegetarianizm i weganizm nie są dla mnie modą tylko stylem życia i świadomą decyzją, którą ktoś podejmuje zgodnie ze swoimi wartościami.
Celiakii i konieczności przejścia na dietę bezglutenową też nie nazwałabym modą. Sama mam nietolerancję laktozy i w związku z tym „na mieście” muszę zadawać pytania o laktozę w podawanych daniach.

Jeśli ktoś przechodzi na dietę tylko dlatego, że aktualnie promuje ją jakaś celebrytka to jest to jego prywatna decyzja.

Jak długo zajmuje Ci napisanie wpisu na bloga?

To zależy od tematyki.
Jeśli piszę przewodnik po Neapolu i wspominam tam o historii danego miejsca to muszę się do tego przygotować. Stworzenie takiego wpisu po polsku to kilka godzin solidnej pracy.
Pisanie na luźny temat, taki jak ten, liczę w minutach, do godziny.

W naszym przypadku dochodzi jeszcze tłumaczenie większości tekstów na język włoski. Czas potrzebny na tłumaczenie różni się zależnie od długości wpisu.
Gdy przetłumaczę tekst, udostępniam go Alfonso na dysku Google. Alfonso czyta post, poprawia literówki i dopiero wtedy idzie on do publikacji.
Jak widać, mamy tu małą taśmę produkcyjną i każdy ma swoje zadania;)

Dziękujemy Wam za wypicie wspólnej kawy.

Pora na drugą część zabawy czyli nasze pytania.

Postanowiliśmy zadać pytania związane z Italią, a do Liebster Blog Award zaprosić nowe blogi. Nowe czyli takie, które działają krócej niż my lub które sami poznaliśmy niedawno. Część z nich pewnie już kojarzycie, część dopiero odkryjecie. Chcieliśmy nadać tej zabawie taki kierunek, abyście właśnie mieli ku temu okazję.
Sama jestem ciekawa, czego się dowiemy:)

Do zabawy zapraszamy:

– Dominikę z bloga OchMilano;
– Agatę z bloga That’s Liguria!
– Bożenę z Moje włoskie impresje;
– Anię z Notatki z lekcji;
– Asię z Pausa Italia;
– Anię z Anula uczy włoskiego;
– Agatę z Pod Włoskim niebem by Agata

Drogie Kobiety, nasze pytania do Was:

  • Jakie włoskie miasto odwiedziłaś jako pierwsze?
  • Miejsce w Italii, które zrobiło na Tobie największe wrażenie to…?
  • Twój ulubiony sposób na naukę włoskiego, który mogłabyś polecić naszym czytelnikom;
  • Poranna kawa- espresso czy cappuccino?
  • Której danie kuchni włoskiej najczęściej gotujesz we własnej kuchni?
  • Włoska pizza- jaki rodzaj zamawiasz najczęściej?
  • Jakie elementy włoskiej „dolce vita” chciałabyś wprowadzić lub wprowadziłaś do swojej codzienności?
  • Włosi- czy jest jakaś cecha, której w nich nie lubisz?
  • Podróże solo, w parze czy w większej grupie?
  • Gdzie wybierzesz się w najbliższą włoską podróż?

Jeśli i Wy macie ochotę odpowiedzieć na nasze pytania, śmiało- zróbcie to w komentarzu lub na Facebook’u.

Stworzyliście niedawno swoje własne włoskie miejsce w sieci?
Nie chowajcie się w kącie:) Włączcie się do zabawy i dajcie się nam poznać!

Saluti ed a presto!

Facebook
INSTAGRAM
RSS
Follow by Email
GOOGLE
  • Też nie przepadam za niemieckim, robiłabym wszystko co mogłam, żeby się go nie uczyć ;)

    • Jak to dobrze, że spotykamy się z Włochami i rozmowy z nimi to przyjemność ;)