• O nas
  • Polityka prywatności
kawacaffè
  • NEAPOL od podszewki
    • Przewodnik po Neapolu
    • Neapol od kuchni
    • Książki o Neapolu
    • Muzyka Neapolu
  • Włoskie podróże
    • APULIA
    • BAZYLIKATA
    • Cittàslow
    • EMILIA-ROMANIA
    • KAMPANIA
    • LOMBARDIA
    • PIEMONT
    • SOLO do Włoch
    • SLOW podróże
    • SARDYNIA
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • ZIMOWA WENECJA
  • Język i kultura Włoch
    • Język włoski
    • Książki o Włoszech
    • Muzyka włoska
  • Włoskie życie w Polsce
    • Kuchnia włoska
      • Kuchnia włoska
      • Włoska kawa
      • Pasticceria kawacaffè
    • Włoskie miejsca w Polsce
    • Życie w rytmie SLOW
    • Blogowanie
  • O nas
  • PolskiPolski
  • ItalianoItaliano

Kategoria: NEAPOL od podszewki

Tombola Smorfia Neapol
NEAPOL od podszewki, Przewodnik po Neapolu

Tombola i Smorfia czyli o liczbach w Neapolu

Prowadzący energicznie potrząsa wiklinowym panariello (koszyk) i wyciąga z niego kolejny żeton. Podaje numer, a jeden z graczy krzyczy “Tombola!” Rozgrywka skończona, można zacząć od nowa. Taka scenka rozgrywa się w Boże Narodzenie w wielu neapolitańskich domach. Właściwie powinnam napisać “we włoskich”, bo grę znają […]

Czytaj dalej

Szopka neapolitańska
NEAPOL od podszewki, Przewodnik po Neapolu

Szopka neapolitańska. Ciekawostki i symbolika postaci

Szopka (‘o presepe lub ‘o presebbio) to obowiązkowy element przygotowań do świąt w Neapolu. Nie mówimy tu jednak o samej stajence z figurką Dzieciątka, Józefa, Maryi, zwierząt i pasterzy. Szopka neapolitańska to dziesiątki postaci i scenek, które nie są przypadkowe i mają swoje symboliczne znaczenie. […]

Czytaj dalej

Spaccanapoli
NEAPOL od podszewki, Przewodnik po Neapolu

Spacer po centrum Neapolu – Spaccanapoli

Przeszliśmy już dwa z trzech neapolitańskich decumani- via Anticaglia i via dei Tribunali. Jesteśmy na Piazza Bellini, a przed nami trzeci, ostatni odcinek – decumano inferiore. To część dłuższej trasy nazywanej potocznie “Spaccanapoli”. Czym właściwie jest Spaccanapoli?

Czytaj dalej

Tribunali Neapol
NEAPOL od podszewki, Przewodnik po Neapolu

Spacer po centrum Neapolu cz. 2. Via dei Tribunali

Jeśli zwiedzasz neapolitańskie decumani z moim spacerownikiem to właśnie skończyłeś pierwszy etap i stoisz pod zamkiem Capuano. Przed tobą najważniejsza ulica historycznego centrum, dei Tribunali, którą zaraz przejdziemy. Już wiesz, że decumani biegną równolegle do siebie. Każdy skręt w prawo zaprowadzi cię więc na trasę […]

Czytaj dalej

Centrum Neapolu
NEAPOL od podszewki, Przewodnik po Neapolu

Spacer po centrum Neapolu – Decumano superiore

Co widzę oczami wyobraźni, gdy myślę o centrum Neapolu? Właściwie najpierw słyszę… klakson skutera, który toruje sobie drogę między turystami na via dei Tribunali, pozdrowienia sprzedawców wykrzykiwane w dialekcie, grupkę muzyków śpiewających Maruzzella, stukot filiżanek w mijanych barach. Potem czuję… zapach kawy, spalin, świeżych wypieków […]

Czytaj dalej

Giuseppe Moscati
Książki o Neapolu, NEAPOL od podszewki, Przewodnik po Neapolu

Przewodnik po Neapolu. Święty lekarz Giuseppe Moscati

Czy wiedzieliście, że… Neapol ma aż 52 patronów? To miasto prawie 500 kościołów? Tylko w jednym miejscu, szpitalu “Nieuleczalnie chorych”, pracowały 33 osoby, które później ogłoszono świętymi? Nieźle jak na miasto, które ze świętością nie kojarzy się wcale! Neapol a sprawy religijne to temat rzeka […]

Czytaj dalej

Neapol śladem kobiet
NEAPOL od podszewki, Przewodnik po Neapolu

Neapol śladem kobiet. Miejsca i historie związane z kobiecymi postaciami

W języku włoskim Neapol jest rodzaju żeńskiego. Mówi się więc, że- jak kobieta- jest kapryśny, pełen sprzeczności, namiętności i pasji. Legenda o jego powstaniu na zawsze związała go z syreną Partenope, a najsłynniejsza na świecie pizza ma na imię Małgorzata. Dzisiaj zwiedzimy Kampanię i Neapol […]

Czytaj dalej

Nawigacja po wpisach

1 2 … 6 Następny

Buongiorno!

Ciao! kawacaffè to my. Opowiadamy o Neapolu, naszych włoskich podróżach i o tym, jak pod polskim niebem tworzyć swoją "piccola Italia"

Facebook

Instagram

#Neapol przed 👑 Trochę tęskno za takimi zwycz #Neapol przed 👑
Trochę tęskno za takimi zwyczajnymi scenkami z życia
▪️
#przewodnikpoNeapolu #napoli #napolimia #napolidavedere #napolidavedere #vitadipartenopei #amepiaceilsud #włochypołudniowe #włoskieklimaty #włochy #napolilacittapiubelladelmondo #napolipix #sklep #warzywniak #lagentedinapoli #blogpodróżniczy #mycampania #campanialovers #campaniadascoprire
Na blogu czeka już na was kolejna część przewo Na blogu czeka już na was kolejna część przewodnika po Neapolu, tym razem o tomboli i Smorfii.  Nie ukrywam, że kultura to dział, którego tworzenie najbardziej mnie cieszy 😍 Praktyczne informacje o tym, co zwiedzić są przydatne, ale tu chcę czegoś więcej niż turystyczno-przewodnikowy standard 😊  ❓Chcecie więcej takich tematów❓
Dajcie znać :) 
▪️
#przewodnikpoNeapolu #Napoli #culturanapoletana #culturapartenopea #smorfia #sennik #tombolanapoletana #tombola #liczby #napolidaconoscere #napolidascoprire #tradizioninapoletane #tradizionipartenopee #vitadipartenopei #włochypołudniowe #włochy #wlochy
Po tygodniu IStory o kobiecym podróżowaniu solo Po tygodniu IStory o kobiecym podróżowaniu solo wracam do innych tematów i mam dla was kolejną lekcję #dialektneapolitanski
▪️
E' fernuta 'a zezzenella to takie nasze "Wszystko, co dobre szybko się kończy".  Zezzenella to w dialekcie mała pierś. Powiedzenie nawiązuje do momentu, gdy dla dziecka / małego ssaka kończy się etap karmienia mlekiem i pora uniezależnić się od matki.  Użycie tego hasła jest szerokie. Odnosi się do świąt, które szybko minęły, do momentu wyprowadzki od mamusi i każdej sytuacji, gdy było miło, ale się skończyło.
▪️
Wymowy i propozycji muzycznej tradycyjnie szukajcie na IStory :)
▪️
#dialekt #dialetto #dialettonapoletano #Kawauczy
Jak już wiecie z IStory, tegoroczną styczniową Jak już wiecie z IStory, tegoroczną styczniową wyprawę #solodowłoch zastąpiłam jej
🎉 Extreme edition #solonarynek 🎉  Z tej okazji przygotowałam dla Was 7-dniowy cykl na stories.
Zaczynamy dzisiaj wieczorem :) Kto będzie? 
▪️
#venezia #venice #venicemylove #pranie #włoskieklimaty #włochypółnocne #włochy #veneto #visitvenezia #venicewalk
"Kto nie widział Sycylii, ten nie rozumie Włoch. "Kto nie widział Sycylii, ten nie rozumie Włoch. Tu bowiem jest klucz do wszystkiego."
Goethe
▪️
#bagheria #bagheriasicily #bagheriacittadelleville #villapalagonia #villadeimostri #siciliabedda #sicilia #sycylia #włochypołudniowe #amepiaceilsud #włoskieklimaty #sicily #siciliadascoprire #siciliagram #sicilia_pics #sicilia_super_pics #sycylia🇮🇹
We wrześniu odwiedziliśmy #palermo i wytypowaliśmy trzy miejsca do spróbowania #arancine  1. @sfrigola_arancina lokal, który wygrał odcinek programu "Food Advisor" poświęcony arancinom w Palermo. Tu nie ma witryny z gotowymi produktami, każde zamówienie robione jest na bieżąco, co w skrócie oznacza, że arancine są ciepłe i chrupiące;  2. @kepallearancine bo jestem team #bezlaktozy a oni mają m. in. opcje wegańskie i rybne;  3. @spinnato_palermo bo to lokal działający od 1860 roku, a poza sprawdzaniem nowości, lubimy zobaczyć, co piszczy w tradycji.
▪️
Moja klasyfikacja pokrywa się z kolejnością wyżej.  Klasyfikacja Alfonso to:
KePalle, Sfrigola i na trzecim Spinnato.  Zdjęcia:
1 i 2 - Sfrigola
3 i 4 - KePalle
5 - Spinnato
▪️
Próbowaliście sycylijskich arancini/arancine?
Jeśli tak, gdzie jedliście najlepsze?
▪️
#arancina #arancinesiciliane #arancinedautore #arancinepalermitane #palermocity #palermostreetfood #palermofood #palermofoodexperience #blogpodrozniczy #sicilia #siciliafood #sicilianfood #sycylia #włochypołudniowe #amepiaceilsud #streetfood #italianstreetfood #palermodamangiare
Słowa "cisza" i "spokój" niekoniecznie kojarzą Słowa "cisza" i "spokój" niekoniecznie kojarzą się z Neapolem, co oczywiście nie znaczy, że nie ma tu takich miejsc.  Na zwiedzanie tylko we własnym towarzystwie możecie liczyć wchodząc na przykład do Parco della tomba di Virgilio czyli parku z grobowcem Wergiliusza (zdania czy aby na pewno to jego miejsce pochówku są podzielone).  Wśród ciszy i bujnej zieleni spojrzycie stąd na miasto, poczujecie powiew chłodu z "neapolitańskiej krypty" i nabierzecie sił na dalszy podbój miasta 😊
▪️
Byliście w tym parku?
A może macie inne ulubione "ciche" miejsca w Neapolu?
▪️
#przewodnikpoNeapolu #neapoljakiegonieznacie #park #napolidavedere #visitnapoli #visitnaplesofficial #napolituristica #napolipix #ig_napoli #campania_cartoline #campaniadavivere #campaniadascoprire #italia365 #scabec #istantaneecampane #amepiaceilsud #włochypołudniowe #blogpodróżniczy #włochy #kampania #wlochy #napolinascosta #napolilacittapiubelladelmondo
Zwykłe drzwi. Trochę odrapane. Kilka doniczek us Zwykłe drzwi. Trochę odrapane. Kilka doniczek ustawionych przypadkowo. Niby nic, a robi klimat, za który kocham Włochy.
Klimat prostoty, przytulności i pewnej nonszalancji.  Ja bym te drzwi odnowiła, odświeżyła fasadę, równo ustawiła doniczki.
Jak dobrze, że to miejsce nie jest moje, bo kompletnie straciłoby swój charakter!  Bo piękno to nie perfekcja. To pozwolenie sobie na niedoskonałości. Tego się uczę i tym zachwycam ❤️
▪️
#bagheria #bagheriasicily #bagheriacittadelleville #drzwi #porta #villapalagonia #villadeimostri #sicilia #siciliabedda #amepiaceilsud #włochypołudniowe #włochy #włoskiepodróże #włoskieklimaty #piękno
"...zdawanie samemu sobie relacji z tego, co w ży "...zdawanie samemu sobie relacji z tego, co w życiu ważne, istotne, piękne" ❤️
▪️
#bibliotekaitalofila #książka #ksiazka #czytanie #czytam #cytat #czytampolskichautorów #czytampolskieksiążki #kochamczytac #kochamwłochy #włochy #ksiazkiowloszech #kochamksiążki #czytambolubię #polskibookstagram #bookstagrampl
Obserwuj

Zapisz się na newsletter

To czytacie najczęściej

  • Domowa pizza. Sprawdzony przepis na pizzę neapolitańskąDomowa pizza. Sprawdzony przepis na pizzę neapolitańską
  • Język włoski w pracy. Jak napisać list formalny po włosku?Język włoski w pracy. Jak napisać list formalny po włosku?
  • Co i jak czytać po włosku | Che cosa e come leggere in italianoCo i jak czytać po włosku | Che cosa e come leggere…
  • Dziewięć lekcji długowieczności według SardyńczykówDziewięć lekcji długowieczności według Sardyńczyków
  • Makaron z ragù  | Pasta al ragùMakaron z ragù | Pasta al ragù
  • Tombola i Smorfia czyli o liczbach w NeapoluTombola i Smorfia czyli o liczbach w Neapolu
  • Gdzie znaleźć materiały do nauki włoskiego?Gdzie znaleźć materiały do nauki włoskiego?

Noclegi w Neapolu

Noclegi w Neapolu

Meta

  • Zaloguj się
  • Kanał wpisów
  • Kanał komentarzy
  • WordPress.org
Copyright © 2021 kawacaffè. All rights reserved.
Theme: marlin-lite by VolThemes. Powered by WordPress.